Язык как Оружие

Оригинал статьи на английском: The Weapon of Language
Перевод публикуется с разрешения автора.
«Острый язык – единственный острый предмет, который от постоянного использования становится лишь ещё острее».
(«Рип ван Винкль» Вашингтона Ирвинга)
Психология Нарциссизма, Слабые Места.
В сюрреалистическом мире нарцисса, патологизирован даже язык. Он мутирует в оружие самозащиты, словесную линию обороны, медиума без послания, заменяющего мир своими двуличными и двусмысленными вокабулами.
Нарциссы (и часто, через заражение, их несчастные жертвы) не говорят и не общаются. Они отталкивают. Они прячутся и ускользают, избегают и маскируются. На их планете капризной и случайной непредсказуемости, смещающихся семиотических и семантических дюн, они совершенствуют способность сказать ни о чём в длинных речах а-ля-Кастро. Их речь пропитана и насыщенна местоимениями первого лица («Я», «мой», «моё», «мне»).
(
Читать дальше
)